{"title":"Sendai Station Fermenteria Collection","description":null,"products":[{"product_id":"citrene-taiwan-375ml","title":"CITRENE TAIWAN (375ml)","description":"\u003cp\u003eCITRÈNE Taiwan uses lime and 馬告（マーガオ）, a Taiwanese mountain spice described as having citrus and sansho-like aroma. The brewery describes sharp citrus, subtle bitterness, spicy notes, and a floral, lightly sweet woody aroma after the bubbles settle. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e「白麹の酵素がライムと、台湾山岳のスパイス・馬告（マーガオ）の中に眠る香りを解放」「弾けるようなシトラス感、ほのかな苦味にピリッとしたスパイシーさ」\u003c\/p\u003e","brand":"Sendai Station Brewery Fermenteria ファーメンテリア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53706417176876,"sku":"FRM053","price":55.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0855\/9196\/files\/sssgid-zone-1786682799-CITRENE_20TAIWAN_202000x2000_287b69ed-f7ed-4c8d-b9c8-21ee27bdcd62.png?v=1786682815"},{"product_id":"citrene-japan-375ml","title":"CITRENE JAPAN (375ml)","description":"\u003cp\u003eCITRÈNE is themed around “aroma transformation through fermentation.” For Japan, white koji enzymes release aromas from yuzu and green sansho, while yeast transforms them. Expect yuzu blossom, green peel, sansho spice, natural bubbles, and a floral, refreshing finish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「CITRÈNEのテーマは『発酵による香りの転換』」「淡く甘い柚子の花、青みがかった果皮、青実山椒の凛とした香気」\u003c\/p\u003e","brand":"Sendai Station Brewery Fermenteria ファーメンテリア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53706417373484,"sku":"FRM043","price":55.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0855\/9196\/files\/sssgid-zone-1786682846-CITRENE_20JAPAN_202000x2000_4a011cd6-0975-468e-a0fd-703d97a7d9d3.png?v=1786682872"},{"product_id":"yeastology-philly-sour-375ml","title":"Yeastology PHILLY SOUR (375ml)","description":"\u003cp\u003eSecond Yeastology release using PHILLY SOUR yeast, which the brewery says produces gentle lactic acid during fermentation, creating fresh acidity and ripe-fruit aroma without lactic acid addition.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e「PHILLY SOUR酵母を用い、乳酸を添加することなく、発酵そのものから酸味を立ち上げる表現」「瑞々しい酸に、熟した果実を思わせる香り」\u003c\/p\u003e","brand":"Sendai Station Brewery Fermenteria ファーメンテリア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53706417504556,"sku":"FRM033","price":50.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0855\/9196\/files\/sssgid-zone-1786682925-Yeastology_20PHILLY_20SOUR_202000x2000_12314bc4-8e2f-473c-8405-6e194a172a04.png?v=1786682954"},{"product_id":"yeastology-novalager-375ml","title":"Yeastology NOVALAGER (375ml)","description":"\u003cp\u003eFirst Yeastology release using NOVALAGER hybrid lager yeast. The brewery describes floral Simcoe hop aromatics, clean fermentation, refined aroma, and a clear yet layered profile.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e「クリーンな発酵と洗練された香味をあわせ持つハイブリッドラガー酵母NOVALAGER（ノヴァラガー）を採用」「シムコーホップから華やかでフローラルなアロマ」\u003c\/p\u003e","brand":"Sendai Station Brewery Fermenteria ファーメンテリア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53706417537324,"sku":"FRM023","price":50.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0855\/9196\/files\/sssgid-zone-1786682988-Yeastology_20NOVALAGER_202000x2000_4243ffca-20f7-4c85-a986-c3970cc5550e.png?v=1786683019"},{"product_id":"fermenteria-sparkling-375ml","title":"Fermenteria Sparkling (375ml)","description":"\u003cp\u003eFermenteria’s first bottled release captures natural carbonation from fermentation through in-bottle secondary fermentation, offering silken bubbles and rich aroma beyond the fresh in-store experience.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e「発酵の過程で生まれる天然の炭酸ガスを閉じ込めた瓶内二次発酵のスパークリング酒」「芳醇な香りときめ細やかな泡立ち」\u003c\/p\u003e","brand":"Sendai Station Brewery Fermenteria ファーメンテリア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53706417733932,"sku":"FRM013","price":49.9,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0855\/9196\/files\/sssgid-zone-1786683042-Fermenteria_20Sparkling_20_282000x2000_c1a14f82-20a1-473f-8a28-0c8ae5428dfa.png?v=1786683061"}],"url":"https:\/\/sakemama.com.sg\/collections\/sendai-station-fermenteria-collection.oembed","provider":"SAKE MAMA | 日本酒ママ","version":"1.0","type":"link"}